1932 : Naissance, le 9 mars, à Bruxelles.
1942-50 : Adolescence fortement marquée par la religion chrétienne (dans la croyance, puis la contestation).
1950-54 : Études de philologie romane à l’U.L.B. Il commence à enseigner, comme étudiant, durant ses propres études. C’est aussi à cette période qu’il commence à s’intéresser sérieusement à la littérature, notamment dans l’amitié de Henry Fagne (qu’il connaît depuis 1949 et avec qui il collabore).
1954-82 : Période pendant laquelle il enseigne : le français et l’espagnol. L’Espagne, d’ailleurs, le fascine. À partir de ses dix-huit ans, et cela jusqu’en 1965, il s’y rendra chaque année. Entre 1960 et 1965 il rédige des critiques pour la revue Marginales. La fin des années soixante le voit père de quatre enfants, nés de son mariage avec Claire-Anne Magnès. Il cesse de voyager et travaille activement à sa maison de Corroy-le-Grand. Entre 1972 et 1975, il se remet à voyager. Il se rend, cette fois, en Hongrie et en Yougoslavie pour raisons touristiques et littéraires. Il réalisera, par la suite, de nombreuses traductions de ces langues au français, surtout avec Mira qu’il rencontre en 1980 à Struga et avec qui il vivra de 1980 à sa mort en 1993. À signaler aussi : c’est en 1976 qu’il devient rédacteur du Journal des Poètes. Il le demeurera jusqu’en 1991. Outre la littérature, il se passionne pour la musique, l’archéologie, «la justesse historique», la physique contemporaine et la philosophie des sciences. Il quitte l’enseignement en 1982.
1982-87 : Voyage beaucoup (en France, Hongrie, Tchécoslovaquie). Traductions. Séjourne régulièrement en Macédoine et en Serbie.
Depuis le milieu des années 90 : André Doms assume la présidence du Conseil d’Administration de la Maison de la Poésie d’Amay et des éditions l’Arbre à Paroles.