CAMMAERTS Émile

Œuvres disponibles

Biographie

Émile Cammaerts est né à Bruxelles en 1878. Il fait ses études à l'Université Libre de Bruxelles et plus tard à "l'Université révolutionnaire nouvelle", où il étudie la photographie. En 1931, il prend le poste de professeur d'études et d'institutions belges à l'Université de Londres, jusqu'en 1974, date à laquelle il devient professeur émérite.

Anglican dévoué et féru d'histoire royale, on lui doit notamment un ouvrage sur le roi Albert Ier. Durant sa vie, il a  exercé plusieurs métiers  comme géographe, photographe, historien, poète, journaliste,... Belge de nationalité, il a toutefois été fort immergé dans la culture et la politique belge avant d'aller s'installer près de Londres, en 1908. Quelques années plus tard, il se marie avec une actrice du théâtre shakespearien Helen Brand. Le couple a  six enfants dont 4 filles et deux garçons. Cammaerts a passé toute sa vie en Angleterre, à Radlett dans le Hertfordshire, où il meurt en 1953.

 

Bibliographie

La production littéraire d'Émile Cammaerts reste abondante dans plusieurs domaines, y compris la poésie. Nous vous proposons une bibliographie centrée sur son oeuvre poétique et quelques livres d'histoire. Pour une bibliographie complète nous vous renvoyons  au catalogue rétrospectif de la Bibliothèque Royale de Belgique, accessible à l'adresse suivante : opteron1.kbr.be/opac/fbb1.htm. La plupart de ses écrits sont disponibles en langue anglaise, dont quelques-uns qui ont fait l'objet de réedition en langue française.   Poésies, contes:
  • A ma patrie enchaînée : Poèmes. Bruxelles ; Paris : G. Van Oest et Cie, 1918. 63 p.
  • Aucassin et Nicolette : Chante-fable dramatique. Bruxelles : Lamberty, 1907. 32 p.
  • Belgian poems : chants patriotiques et autres poèmes. London ; New York : John Lane, 1916
  • La veillée de Noël : Les deux bossus. Bruxelles ; Londres : Librairie moderne, 1917. 176 p. (Folio Junior ).
  • Messines and other poems. London ; New York : Lane, 1918 . 119 p.
  • Poèmes choisis (1858-1899). Louvain : Ch. Peeters, 1908.
  • Poèmes intimes. Bruxelles : La Vie intellectuelle, 1922. 134 p.
  • New Belgian poems : les trois rois et autres poèmes. London ; New York : John Lane, MCMXVI. 123 p.
  • The poetry of Nonsense. London : Folcroft Library, 1971. 86 p.
  • À ma patrie enchaînée : poèmes. Bruxelles ; Paris : G. Van Oest & Cie, 1918. 62 p.
  • The poetry. [S.l.] : Folcroft Library Editions, 1971. 86 p.

Histoire de la Belgique:

  • Belgium, from the Roman invasion to the present day. London : T. Fisher Unwin, 1921. 358 p.
  • L'ancien royaume du Congo. Bruxelles : J. Goemaere, 1909. 15 p.
  • La convention franco-allemande et les voies d'accès du Congo. Bruxelles : Goemaere, 1912. 11 p.
  • The situation of Belgium, September 1939-January 1941. London : Evans, 1941
  • The Treasure House of Belgium ; her land and people, her art and literature . London : Macmillan & Cie, 1924. 198 p.
  • Through the iron bars : two years of German occupation in Belgium. London ; New York : John Lane, MCMXVII. 72 p.

 

 

Textes

Exrait de Poèmes intimes.

 

Je viens vers toi Plein de chansons. N'entends-tu pas? C'est le pinson.
  Je viens vers toi Les pieds trempés. Oh! reste là, C'est l 'eau des prés.
  Je viens vers toi Joyeux et fort. Ne t'enfuis pas. L'hiver est mort.