sa SEGHERS Pierre - Maison de la poésie et de la langue française de Namur

SEGHERS Pierre

Biographie

Pierre Seghers, né le 5 janvier 1906 à Paris et décédé le 4 novembre 1987 à Créteil, fut un éditeur et un poète français.

Pierre Seghers (qui écrivait dans la clandestinité sous le pseudonyme de Louis Maste ou de Paul Rutgers) fait ses études secondaires au lycée de Carpentras et obtient le baccalauréat de philosophie. De sa rencontre avec Louis Jou en 1930, il se prend de passion pour la poésie et les livres. Il exerce divers métiers avant de se consacrer à partir de 1938, à la poésie. En septembre 1939, il est mobilisé et fonde une revue Poètes casqués. Dès le début de la guerre (1940), il entre dans la résistance et participe aux publications clandestines (Éditions de minuit, Cahiers de la Libération, etc…).

En 1943, avec ses amis François Lachenal, Paul Éluard et Jean Lescure, il rassemble les textes de nombreux poètes résistants : L’Honneur des poètes publiés aux Editions de Minuit. Face à l’oppression, les poètes chantent en chœur l’espoir, la liberté.
En 1975, il a soutenu une thèse de doctorat à l’Université Paris-X, sur La poésie en France et la culture populaire.
En 1969, il cède sa maison d’édition à Robert Laffont pour se consacrer à ses propres travaux.
En 1983, à la demande de Jacques Chirac, maire de Paris, il crée, avec son ami Pierre Emmanuel, la Maison de la Poésie de la Ville de Paris.
Il fut notamment :
* le fondateur des Éditions de la Tour, en 1938, et des Éditions Seghers après guerre (il était à cet époque l’un des plus actifs éditeurs de poésie)
* un membre de la Résistance, aux côtés d’Aragon et d’Éluard ; en 1940, il créa et publia la revue Poésie 40, qui fut la revue des “poètes de la Résistance, ouverte à toutes les voix”.
* le fondateur de la fameuse collection “Poètes d’aujourd’hui” lancée en mai 1944 dans un format inhabituel presque carré (15,5 cm x 13,5 cm), et qui alla de Paul Éluard jusqu’au numéro 268 (Pierre Morhange), puis de la collection “Poésie et chansons”».
* l’auteur de trois livres de référence :
o Le Livre d’or de la poésie française (des origines à 1940).
o La Résistance et ses poètes, 1940-1945 (Seghers, 1974, rééd. 2004).
o Le Livre d’or de la poésie française contemporaine, en deux volumes.
* l’auteur d’une œuvre poétique personnelle, rassemblée pour l’essentiel dans le volume Le Temps des merveilles (1978).
* l’auteur d’une monographie sur le peintre baroque Monsù Desiderio (Robert Laffont, 1981)

Bibliographie

Poésie

  • Bonne-Espérance, Éditions de la Tour, Villeneuve-lès-Avignon, 1938
  • Pour les quatre saisons, revue Poésie 42, Villeneuve-lès-Avignon, 1942
  • Octobre, revue Traits, Lausanne, 1942, puis L’Honneur des poètesÉditions de Minuit, 1943
  • Le Chien de pique, Ides et Calendes, Neuchâtel, 1943. Réédition en 2000.
  • Le Domaine publicPoésie 45, 1945, et Parizeau, Montréal, 1945
  • Le Futur antérieurÉditions de Minuit, coll. L’Honneur des poètes, 1947
  • Jeune fille, illustré par Félix Labisse, Éditions Seghers, 1947
  • Menaces de mort, La Presse à bras, 1948
  • Six Poèmes pour VéroniquePoésie 50, 1950
  • Poèmes choisis, Éditions Seghers, 1952
  • Le Cœur-Volant, Les Écrivains réunis, 1954
  • Poèmes, Schwarz, Milan, 1956
  • Racines, photographies de Fina Gomez, Intercontinentale du Livre, 1956
  • Les Pierres, Intercontinentale du Livre, 1958
  • Piranèse, Ides et Calendes, 1961
  • Dialogue, Éditions Seghers, 1965
  • Les Mots couvertsÉditeurs français réunis, 1970
  • Dis-moi, ma vie, André de Rache, Bruxelles, 1972
  • Au Seuil de l’oubli, 1976
  • Le Mur du son, Sofia-Pesse, 1976
  • Qui sommes-nous ?, Bizkupic, Zagreb, 1977
  • Le Temps des merveilles, Éditions Seghers, 1978
  • Commediante, poème illustré par Alekos Fassianos, Anke Keno, 1984
  • Fortune, Infortune, Fort Une, Lyons International, 1981, puis Éditions Seghers, 1984
  • Poèmes pour après, gravure d’Antoni ClavéPierre Fanlac éditeur, 1989
  • Éclats, gravure de Zao Wou Ki, Fanlac, 1992
  • Derniers écrits, Fanlac, 2002
  • Comme une main qui se referme, Poèmes de la Résistance, Éditions Bruno Doucey, Paris, 2011

Chansons

  • Chansons et complaintes, tome I, Éditions Seghers, 1959
  • Chansons et complaintes, tome II, Éditions Seghers, 1961
  • Chansons et complaintes, tome III, Éditions Seghers, 1964
  • Douze chansons, musique de Léonce Marquand, Éditions Seghers, 1964
  • Pierre Seghers chanté par…, Poètes & chansons, 2006.

Ses chansons sont chantées par Léo FerréJacques DouaiJuliette GrécoMarc OgeretHélène MartinCatherine SauvageMonique Morelli, Roger Lahaye, Francesca SollevilleBéatrice Arnac, Simone Bartel, Les Trois Ménestrels, Jacques Doyen, Serge Kerval, Aimé Doniat, etc. Les chansons les plus connues sont :

Prose

  • Richaud-du-Comtat, Stols, La Haye, 1944, rééd. Esprit des Lieux, Saint-Léger-du-Ventoux, 2020
  • L’Homme du commun, sur Jean DubuffetPoésie 44, 1944
  • Considérations, ou Histoires sous la langue, Collection des 150, 1945
  • Clavé, Poligrafa, Barcelone, 1971
  • La Résistance et ses poètes, 1940-1945, Seghers, 1974, rééd. Marabout 1978, rééd. Seghers 2004, rééd. Seghers 2022 avec une préface de Pascal Ory
  • Louis Jou, architecte du Livre et des Baux, Seghers, 1980
  • Monsù Desiderio, monographie sur le peintre baroque, Robert Laffont, 1981
  • Victor Hugo visionnaire, Robert Laffont, 1983

Anthologies

  • L’Art poétique, avec Jacques Charpier, Seghers
  • L’Art de la peinture, avec Jacques Charpier, Seghers
  • La France à livre ouvert, Éditions Guy Victor
  • Le Livre d’or de la poésie française (3 volumes), Éditions Marabout, 1968
  • Poètes maudits d’aujourd’hui, Seghers, 1972. Rééd. sous le titre Anthologie des poètes maudits, Pierre Belfond, 1985

Traductions & adaptations

  • Nicolas Vaptzarov, Poème choisis, adaptés du bulgare, Seghers, coll. Autour du monde, 1954
  • Gyulia Illyès, Poèmes adaptés du hongrois, Seghers, coll. Autour du monde, 1955
  • Dragomir Pétrov, Poèmes adaptés du bulgare, Seghers, coll. Autour du monde, 1969
  • Lubomir Levtchev, Le Chevalier, la Mort, le Diable adaptés du bulgare, Seghers, coll. Autour du monde, 1975
  • SaadiLe Gulistan ou Le Jardin des roses, Seghers, 1977
  • Hâfiz, Le Livre d’or du Divan, Seghers, traductions par Homayoun Fard Hossein et son épouse Jocelyne Homayoun Fard, 1978
  • Omar Khayyâm, Les Rubâ’iyat, Seghers, 1979

Théâtre

  • Paris-la-poésie, Comédie des Champs-Élysées, 1979
  • Paris Chœur du Monde, Comédie des Champs-Élysées, 1979
  • Les Jeunes de l’An 200, Comédie des Champs-Élysées, 1979
  • La Galaxie Cendrars, Théâtre de la Ville, 1981
  • La Galaxie Federico Garcia Lorca, Théâtre de la Ville, 1981
  • La Galaxie Prévert, Théâtre de la Ville, 1981
  • La Galaxie Saint-John-Perse, Théâtre de la Ville, 1983
  • La Galaxie Piranèse, Théâtre de la Ville, 1983
  • Victor Hugo Visionnaire, Théâtre du Châtelet, 1983
  • L’Âme russe, Théâtre du Châtelet, 1983
  • Le Jardin des roses, Théâtre de la Ville, 1984

Films