sa AVERMAETE Roger - Maison de la poésie et de la langue française de Namur

AVERMAETE Roger

Biographie

Né à Anvers en 1893. Chef de bureau à l'assistance publique et directeur de l' Ecole technique des métiers d' art à Anvers.
Romancier, auteur dramatique. Chroniqueur des arts et des lettres à la Volksgazet d' Anvers.
A créé à Anvers un groupe d'avant-garde, littéraire, artistique et politique : le groupe Lumière.


Bibliographie

  • La conjuration des chats, Roman, Anvers, Ed. Lumière, 1920.
  • Cornemuse, poèmes, Anvers, Ed. Lumière, 1921.
  • Quand les enfants se battent, I acte, préface par Henri Barbusse, Anvers, Ed. Lumière, 1922.
  • Une Epouse modèle, Roman, Pris, Kemplen, 1923. trad. néérlandaise, 1924.
  • La légende du petit roi, Roman, Bruxelles, La Renaissance de l' Occident, 1923.
  • L' Apologie de l' adultère, Essai, Pris, Ed. du Monde moderne, 1925.
  • Une Rivalité farouche, Contes, Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1926.
  • La gravure sur bois en Belgique, Bruxelles, Van Hoest, 1926. trad. néérlandaise, 1926.
  • Trois mélodies, poèmes, musique par Auguste Bayens, Anvers, Ed. Lumière, 1928.
  • Dix vielles chansons du beau pays de Flandre, Anvers, Ed. Lumière, 1928.
  • La gravure sur bois moderne de l' Occident, Paris, Dorbon aîné, 1928.
  • Petite fresque des arts et des lettres dans la Belgique d' aujourd 'hui, Bruxelles, L' Eglantine, 1929.
  • Les hommes préfèrent les brunes, Roman, Paris, La Renaissance du Livre, 1930.
  • Ernest Weynants, Essai, Anvers, Ed. Lumière, 1931. trad. néérlandaise, par Franz Smits, 1931.
  • Le Fatum et la Rosière, Contes, Bruxelles, Ed. de Belgique, 1931.
  • Les poètes devant la guerre, Bruxelles, L' Eglantine, 1932.
  • Rubens, Bruxelles, Ed. de Belgique, 1933.
  • La Sonate d' amour, Roman, Bruxelles, Ed. de Belgique, 1933.
  • Article d' usage, I acte, Bruxelles, Trétaux, 1934.
  • Maison recommandée, I acte, Courtrai, Vermaut, 1935.
  • Mascarade, 3 Tableaux, Bruxelles, Tréteaux, 1935.
  • De la Sculpture, Essai, Bruxelles, Institut des Arts décoratifs, 1935.
  • Synthèse des Arts, Bruxelles, Nébé, 1936-1937.
  • La belgique se meurt ! Essai, Bruxelles, van der Perre, 1938.
  • Guillaume le Taciturne, 1633-1584, Paris, Payot, 1939.
  • Anvers, Essai, Bruxelles, Le Cercle d' Art, 1942.
  • Lamoral d' Egmont, 1523-1568, Bruxelles, Dessart, 1943.
  • Le plus bel Homme du monde, Roman, Bruxelles, Lumière, 1944.
  • Les Gueux de mer ou la naissance d' une nation, Essai, Bruxelles, Dessart, 1944.
  • James Ensor, Anvers, De Sikkel, 1947. Trad.: néérlandaise par l' auteur; Anglaise, par M.H.C. Willems, 1951.
  • Les mouchoirs, Ballet, Anvers, Lumière, 1947.
  • Les fleurs, Ballet, Anvers, Le Colibri, 1948.
  • Guirlande pour la mode, Essai, Anvers, Le Colibri, 1949.

préfaces
  • Vibrances, par Bob Clessens, 1920.
  • Les jeux de la chair et du coeur, par Raymond Colleye, 1920.
  • Alphabet, Vingt-six lettres, par Joris Minne, 1924.
  • Charmes de la mer, Dix gravures au burin, par Joris Minne, 1933.
  • La Belgique active, Anvers, 1933.
  • Anvers, Photographies, 1949. Version néérlandaise, 1949.

Collaborations ou extraits
  • La Liberté, 1918.
  • Le Théâtre et la Comédie, 1918-1919.
  • Lumière, 1919-1923.
  • Revue de l' Epoque,1921.
  • Ma Criée, 1922.
  • La Flandre littéraire, 1922-1925.
  • La Renaissance d' Occident, 1923, 1947.
  • Le Fleuve, 1924.
  • Le mercure de Flandre, 1924.
  • Partisans, 1924-1925.
  • La patrie belge, Les Cahiers de la Belgique, 1924.
  • La Revu sincère, 1924.
  • Au large, 1927.
  • Vouloir, Le Rat ( pseudos.: Ange Mouton et Bernard Raton), 1928.
  • La Revue d' Art, 1929.
  • Bâtir, Arts et Métiers graphiques, 1929.
  • L' Ecole sociale, 1929.
  • La Scène, 1929.
  • Le Rouge et le Noir, 1930-1931.
  • La Revue belge, 1930.
  • Beaux-Arts, J' Ose, 1931, 1933.
  • Terres latines, 1934.
  • A.-Z. Les Beaux - Arts, 1930 à 1939, 1948.
  • Rex, 1934.
  • Je suis partout, 1934.
  • Europe, 1934.
  • Le Livre et l' Estampe, 1934.
  • Poupées, 1934.
  • L' Avenir social, tréteaux, Cassandre, 1934.
  • Choses de Théâtre, Les feuillets bleus, L' Indépendance belge, 1936-1939.
  • Le Voyage en Grèce, 1939.
  • La lanterne,, 1945.
  • Le Matin, 1945-1950.
  • Le Fa&ce-à-main, 1945-1946.
  • Synthèses, 1946-1948.
  • L' Automobile et le Tourisme, 1946.
  • Arts de France, 1948.
  • Année poétique belge, 1924.
  • Un siglo de Poesia belga, par Fr. C. Najera, 1931.
  • La Nervie, Pierre Daye, 1932.
  • Sotto il segno di Manneken-Pis, Par Néné Centonze et Constant de Horion, 1932.
  • Ecrivains belges d' aujourd' hui, par Flfament et Champagne, 1933.
  • Le Rataillon, L' Aventure, 1933.
  • Petite interview collective et retrospective de la Belgique littéraire, 1934
  • Les cahiers d' André Baillon, 1935.
  • Pages choisies des écrivains français de belgique, par Demeur et Vanwelkenhuysen, 1936.
  • Industries et métiers d' Art en Belgique, 1937.
  • Romain Rolland et la Belgique, 1950.

ouvrages à consulter
  • Livres de Belgique, par L. Debatty, 1928.
  • A la recherche d' une personnalité, par M. Gauchez, 1928.
  • Les tendances du théâtre aujourd' hui, par C. Poupeye, 1931.
  • Belgique, carrefour de l' Occident, par P. Colin, 1933.
  • Roger Avermaete , par D.  Denuit

Textes

Anvers

[...]
Anvers, je fus le plus infidèle de tes fils.
Il m' a fallu mes premières échappées - combien courtes et combien calmes  - sur de vrais chemins de fer pour trouver quelque agrément à ton visage trop connu.
Puis, ce sont des étrangers, avec leurs yeux neufs, qui m' ont aidé à te redécouvrir.
Et puis, il y a la vie et la sagesse, la vie qui donne à chaque âge de nouvelles sources de tendresse et d' émotion. Mon esprit n' habite plus les palais de quelque Schéhérazade et je me sens le frère du docker qui marche, ployé sous un sac ; mouvante statue, évoquant dans sa simplicité toute la noblesse et toute la servitude du travail.
Anvers, tu es la ville de mon destin.
[...]

extrait de Synthèse d 'Anvers