Marcel Mariën s’est fait connaître en France par deux recueils de nouvelles: » Figures de poupe « et « Les fantômes du château de cartes », qui ont été reçus avec enthousiasme. Outre son activité de poète de théoricien et d’éditeur surréaliste, il a écrit des essais politiques, réalisé un film et, depuis 1967, il réalise et expose régulièrement des peintures, des collages et des objets.