Recueils
- Peau-Pierre, Henry Fagne, Bruxelles, 1975
- Rêveil, Henry Fagne, Bruxelles, 1978
- Lucine, Rougerie, Mortemart, 1984
- Nue, Rougerie, Mortemart, 1987
- Signes de vie, Eaux-fortes de Germain Roesz, Lieux Dits, Strasbourg, 1994
- Lux Claustri, Gravures de Sylvie Villaume, 400ème anniversaire de Jacques Callot, Nancy 1994
- Orage, Rougerie, 1994 (Prix de L’Académie des Marches de l’Est)
- Papier à Fleurs, Livre d’artiste avec Sylvie Villaume, 1997
- La Chambre aux nuages, Lieux-Dits, Strasbourg 1997
- à, Le Drapier, Strasbourg, 1999 (Prix de la Société des Écrivains d’Alsace et de Lorraine)
- Lucide silence, Lieux-Dits, Strasbourg, 2000
- PARFOIS, livre cd, Le Drapier, Strasbourg, 2002
- Le vol du loriot, Arfuyen, Paris, 2005
- Carnet d’éclairs, dessins de Germains Roesz, Lieux-Dits, Strasbourg, 2006
Textes en revue, anthologie & ouvrages collectifs
La nuit mise à jour in Dix poètes d’Alsace, Édition s Rougerie, Mortemart, 1979
Vie du poème in Poésie Présente, no 52, Rougerie, Mortemart, 1984
Sylves. Dialogue d’Humble et de Magnanime, Revue Alsacienne de Littérature, Strasbourg, 1987
Une fois encore estampe de J. Marc Scanreig, Jalouse Pratique, Lyon, 1993
Même, L’Encrier, Strasbourg, 1995
Servir l’étoile, Revue Alsacienne de Littérature, N°52, Strasbourg, 1995
L’éclat sans fin, Revue Alsacienne de Littérature, N°54, Strasbourg, 1996
La mécanique des fluides, Cahier spécial N°5, Les Saisons de la Danse, Paris 1997
Aux premières lignes, L’Encrier, N°53/54, Strasbourg, 1997
Paroles Nues, Revue Alsacienne de Littérature, N°63, Strasbourg, 1998
La salière d’ébène, Revue Alsacienne de Littérature, N°64, Strasbourg, 1998
Dans le cercle de l’œil peinture de Germain Roesz,, L’Alsace, 27 décembre 1998
Plaisir d’ici, Compresse, N°16, janvier 1999
Chère qu’on presse, Compresse, N°XXL spécial Courrier du Cœur
Claire-voie, Revue Alsacienne de Littérature, N°67, Strasbourg, 1999
Le Ravisseur, Revue Alsacienne de Littérature, N°69, Strasbourg, 2000
Le Livre fluide, Revue Alsacienne de Littérature, N°71, Strasbourg, 2000
Ici, Poésie/première N° 19,Soisy-sur-Seine, mars 2001
Le silence, Saraswati, N° 1, Saintes, printemps 2001
Épinglé, Revue Alsacienne de Littérature, N°74, Strasbourg, 2001
Entrelacs in La Grande Mêlée, éd. In Extremis, Strasbourg, 2002
L’œil accouche, in Contrepoint(s), Nîmes, mars 2002
à/an traduction d’Adrien Finck, Revue Alsacienne de Littérature, N°78, Strasbourg, 2002
Déclaration de silence ; Revue Alsacienne de Littérature, N°80, Strasbourg, 2003
Encore, Revue Alsacienne de Littérature, N°83, Strasbourg, 2003
Ouvert la nuit Revue Écritures N°63, Lausanne 2004
Trois fois rien, Le Bilboquet, Éditions du Sablier, Québec, 2005
Luire, Une eau qui donne soif, Bachibouzouck, Strasbourg, 2005
Sur le Vol du loriot, Anthologie Poétique 2005, Seghers, Paris 2006
L’éclipse / Die Sonnenfinsternis, traduc. : M. Steiber & A. Finck Revue Alsa. de Littérature N°93, 2006
Les Silencieuses (extraits) Revue Alsacienne de Littérature n°95 2006
A la lumière des mots Revue Alsacienne de Littérature n°96 2006
Litanie pour écrire Revue Alsacienne de Littérature n°96 2006
Poètes aujourd’hui: Un panorama de la poésie francophone de Belgique, Anthologie de Yves Namur et Liliane Wouters, Le Taillis Pré et Le Noroit, 2007
Études critiques
Ouvrages
La Poétique de Saint-Pol-Roux, Université de Strasbourg, 1982
Monodrames de Saint-Pol-Roux, vol. I et II, postface de Jacques Goorma, Rougerie, 1984
Tablettes de Saint-Pol-Roux, Édition établie par J. Goorma et Alistair Whyte, préface Jacques Goorma, Rougerie, 1986
Idéoréalités de Saint-Pol-Roux, Édition établie par Jacques Goorma et Alistair Whyte, préface de Jacques Goorma, Rougerie, 1987
Responsable du numéro consacré à Saint-Pol-Roux, Revue Europe, 1988
Responsable de la réédition du Saint-Pol-Roux collection Poètes d’aujourd’hui, préface de Jacques Goorma, Seghers (Robert Laffont), 1989
Glorifications de Saint-Pol-Roux, Édition établie par Jacques Goorma et Alistair Whyte, préface de Jacques Goorma, Rougerie, 1992
Vendanges de Saint-Pol-Roux, postface de Jacques Goorma et Alistair Whyte, Rougerie, 1993
La Rose et les épines du chemin de Saint-Pol-Roux, Édition établie, présentée et annotée par Jacques Goorma, Collection Poésie, Gallimard, 1997
La Besace du Solitaire de Saint-Pol-Roux, Édition établie et présentée par Jacques Goorma et Alistair Whyte, Rougerie, 2000
Articles
L’Ipséité du poète, mise à jour d’un inédit de Saint-Pol-Roux in Poésie Présente, Rougerie, 1985
L’intégration de la lumière in Poésie Présente, no 55, Rougerie, 1985
Le Johanisme de Saint-Pol-Roux in Bulletin Mer, Art, Culture. Camaret, 1986
Tout vrai poète est un commencement in Poésie Présente no 61, Rougerie, 1987
Le schéma de l’émancipation selon Saint-Pol-Roux, Genève Lettres, no 13, 1989
Poètes de Suisse Romande, Poètes du Maghreb, Poètes francophone du Canada et du Québec, Poètes d’Afrique noire, Revue Alsacienne de Littérature, N°68, N°68, N°74, ,N°87 1999-2004
Vers la crise, Balises N°3-4, Cahiers de poétique, Bruxelles 2003
La lumière d’une voix, Revue Alsacienne de Littérature, N°87, Strasbourg, 2004
L’intime en partage, ETVDES, Paris, mai 2004
Sur “La Patrie de l’âme” de Jean Mambrino, ETVDES, Paris Mai 2004
Une ponctualité infinie Revue Linea N°3, Bibliothèque Nationale de France, Paris 2004
L’abîme blanc de Jean Mambrino, ETVDES, Paris, Juin 2005
L’Insoumission du poète Revue Nuit Blanche, Québec, Juillet 2005
L’inachèvement et l’ouverture dans l’œuvre de Saint-Pol-Roux, Revue Temporel, 2006
Divers
Religion
Rédaction de 300 articles pour la section Religion, Encyclopédie Alpha, 1978-1979
Théâtre (en collaboration)
Le Parapluie Musical, pièce dramatique en cinq tableaux sur Eric Satie, 1982
Stanislas l’Enchanteur, pièce pour enfants créée à Strasbourg en 1983 par l’Ensemble Théâtral de l’Est
Sila, comédie musicale pour enfants créée à Strasbourg en 1984 par l’Ensemble Théâtral de l’Est
Spectacles poétiques
L’Ange, Textes de Jean Cocteau, créé à Strasbourg en 1984
Salon chorégraphique, Textes de Jacques Goorma, danse : Cie Hervé Diasnas, Nickel-Odéon, Rambouillet, 2001
Livres pour enfants
Le Géant de Baobo, dessins de Leyla Goormaghtigh, Lireabelle, Aubais , 2002
Traduction
Quelques poèmes de Nathan Katz in Œuvre poétique II de Nathan Katz, Arfuyen, Orbey, 2003
Lectures, conférences, émissions
État des manuscrits inédits de Saint-Pol-Roux Société des Écrivains Genevois, 1982
Relire, lire Saint-Pol-Roux, Émission Relecture, France Culture, 1984
Le miracle de 1886, Séminaire sur le centenaire du symbolisme, XVème Biennale Internationale
de Poésie, Liège, 1986
Le séjour de Saint-Pol-Roux en Belgique Commémoration Saint-Pol-Roux, Arville – Saint Hubert, 1990
La Poésie comme voie de Connaissance, Westfield College, Université de Londres, 1990
Saint-Pol-Roux : l’Univers de la Parole, Birkbeck College, Université de Londres, 1990
Le passage, récit. Lecture publique, Église romane de Rosheim, 1991
Le visage : Blasons, poèmes. Lecture publique. L’Ecrit-Parade, Lyon, 1991
Aux premières lignes, poèmes. Lecture publique. Ouï lire, Strasbourg 1996
L’artiste et le Moyen age. Conférence. Centre Européen d’Art et de Civilisation Médiévale, Conques 1996
Saint-John Perse, Lecture publique Les Mardis de la Poésie, Strasbourg, 1997
Les petits mots d’été Une minute de poésie par jour (45 modules) Radio France Alsace, été 1997
Le Ravisseur et autres textes, Lecture publique Les Mardis de la Poésie, Strasbourg, 1998
Lecture table ronde avec Henry Bauchau, Jean-Claude Bologne, Marcel Moreau, Jean-Claude Pirottte, Rencontre Internationales Francophones, Reilhaget, 1998
Andrée Chédid Lecture en présence de l’auteur, Librairie Kléber, Strasbourg, novembre 1998
Inédits N° de la RAL consacré au Faisant Lecture publique, Strasbourg et Turkheim, octobre 1998
Extraits, poèmes, lecture publique, Université Marc Bloch, Strasbourg, mars 1999
Espace de la poésie, poésie de l’espace, conférence, Université Marc Bloch, Strasbourg, mai 1999
Saint-Pol-Roux et la modernité, conférence, Université des Sciences Humaines, Metz mai 1999
Extraits, poèmes, lecture publique, Les Jardins d’Utopie, Écomusée d’Alsace, juin 1999
Claire-voie poèmes, lecture publique, Médiathèque de Neudorf, octobre 1999
à poèmes, lecture publique, Librairie Kléber, Strasbourg Centre Culturel Français, Karlsruhe, 1999
Le Livre fluide, lecture publique, Médiathèque de Neudorf, Librairie Kléber, Strasbourg 2000
Parfois, lecture publique, Librairie Kléber, Strasbourg ,2002
Jacques Goorma, lecture par Patrice Bornand, Genève, 2003
Parfois, lecture publique par Jean-Marie Koltes, Strasbourg, 2003
Jacques Goorma , lecture publique, FEC, Strasbourg, 2003
Voir la Voix, lecture par J. Goorma avec traduction en Langue des Signes Française, Strasbourg, 2004
Le vol du loriot, lecture par Jean Lorrain et Jacques Goorma, Librairie Kléber, Strasbourg, nov. 2005
Nuit blanche, Émission de Fatou Diome, avec François Weyergans et Nina Bouraoui, FR3 Alsace, nov. 2005
Le vol du loriot, lecture publique, La scène poétique, bibliothèque municipale de Lyon, janvier 2006
La Poésie a un Visage, Maison d’arrêt, Bibliothèque Municipale, Grasse, Mars 2006
Lecture Pessoa, Erstein, mars 2006
17 lectures de Jacques Goorma Festival International de Poésie de Trois-Rivières au Québec, 2006
Distinctions et Autres
Plume d’or de la Société Genevoise des Écrivains offerte par la ville de Genève, 1982
Lauréat d’une bourse de recherche décernée par le Centre National des Lettres, 1983
Prix de Littérature de L’Académie des Marches de l’Est, 1995
Prix de la Société des Écrivains d’Alsace, de Lorraine et du Territoire de Belfort, 2000
Chevalier du Mérite Civil espagnol
Membre de l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes du C.N.R.S
Membre de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques
Membre du Comité de rédaction de la Revue Alsacienne de Littérature
Dirige les Cahiers du Loup bleu et la collection Jour & Nuit aux éditions Lieux-Dits
Président du Jury du Concours Plaisir d’écrire
